1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:06,340 --> 00:00:07,382
<i>Eğer bir başlangıç varsa,</i>

2
00:00:08,050 --> 00:00:09,134
<i>bir son olmalı.</i>

3
00:00:47,297 --> 00:00:48,882
Genelde siyahi insanlarla çıkmıyorum.

4
00:00:48,966 --> 00:00:50,008
VE?

5
00:00:50,133 --> 00:00:51,343
Öldürülmek istemiyorum.

6
00:00:52,928 --> 00:00:54,429
Senin için bir istisna yapacağım.

7
00:00:54,930 --> 00:00:55,973
Neden?

8
00:00:56,181 --> 00:00:57,307
Çok güzel dişlerin var

9
00:00:57,432 --> 00:00:58,475
temiz görünüyor

10
00:00:59,935 --> 00:01:00,978
ve evli.

11
00:01:02,771 --> 00:01:03,814
Tatildeyim.

12
00:01:05,065 --> 00:01:06,275
Harika olmalı.

13
00:01:07,150 --> 00:01:09,111
Şimdi çalışıyorum.

14
00:01:12,656 --> 00:01:13,699
Çocuklarınız var mı?

15
00:01:21,373 --> 00:01:22,416
Ben var.

16
00:01:22,749 --> 00:01:23,792
Ve sen?

17
00:01:28,130 --> 00:01:29,423
Umarım bizim gibi değillerdir.

18
00:01:30,215 --> 00:01:31,258
Amin.

19
00:01:31,466 --> 00:01:32,509
Burada deneyin.

20
00:01:33,218 --> 00:01:34,261
Buraya gel.

21
00:01:34,720 --> 00:01:35,762
Gelmek.

22
00:01:36,179 --> 00:01:37,222
Babanın yanına gel.

23
00:01:40,183 --> 00:01:41,226
O iyi.

24
00:01:44,021 --> 00:01:45,063
VE.

25
00:01:45,147 --> 00:01:46,565
<i>Ali her zaman dindar değildi.</i>

26
00:01:48,150 --> 00:01:49,192
<i>Ama Tanrı olmadan</i>

27
00:01:50,068 --> 00:01:52,487
<i>kısa vadeli arzular haline geldi
uzun vadeli kalıplar.</i>

28
00:01:55,282 --> 00:01:56,825
<i>Ve kişi sahip olduğunda
bir aile...</i>

29
00:01:59,620 --> 00:02:01,204
<i>sadece kendine zarar vermiyor.</i>

30
00:02:02,497 --> 00:02:03,540
Neredeydin?

31
00:02:07,502 --> 00:02:09,171
Onuru hak etmiyorum
bir cevap mı?

32
00:02:17,054 --> 00:02:18,055
Git kendini becer.

33
00:02:26,021 --> 00:02:27,773
Kendimi beceriyorum, öyle mi?

34
00:02:30,525 --> 00:02:32,694
- Siktir git, kaltak!
- Kapa çeneni!

35
00:02:32,903 --> 00:02:34,112
Lanet olsun, bana hakaret etme!

36
00:02:34,196 --> 00:02:35,947
Sizce
istediğin her şeyi yapabileceğini mi?

37
00:02:37,199 --> 00:02:38,533
Saçma sapan konuşuyorsun, kahretsin.

38
00:02:39,034 --> 00:02:40,494
- Öyle mi?
- Siktir git!

39
00:02:51,088 --> 00:02:55,759
Burada, Los Angeles'ın eteklerinde,
beşinci sınıf bir motelde,

40
00:02:56,093 --> 00:02:59,262
Şampiyonun her gün geldiği yer orası

41
00:02:59,346 --> 00:03:01,306
eğitmek.

42
00:03:01,807 --> 00:03:02,849
Söyle bana şampiyon,

43
00:03:03,100 --> 00:03:04,935
dünya şunu bilmek istiyor:
ne yersin?

44
00:03:05,394 --> 00:03:06,728
Kedi ve çatlak da.

45
00:03:07,062 --> 00:03:08,105
Keşke.

46
00:03:08,355 --> 00:03:09,940
Bu Diyet Sizi Nasıl Hazırladı?

47
00:03:10,232 --> 00:03:12,442
kaba kuvvet için
Sonny Liston'ı mı?

48
00:03:12,567 --> 00:03:15,028
Ona çok sert vuracağım
halkın çıldıracağını.

49
00:03:15,112 --> 00:03:17,572
Radar bunu tespit edecek
Atlantik'te bir yerde.

50
00:03:18,573 --> 00:03:21,410
Muhammed Ali, vay be!

51
00:03:21,493 --> 00:03:23,120
Hiçbir şey onu durduramaz,
hiçbir şey.

52
00:03:23,203 --> 00:03:25,205
Ama herkes biliyor
aslan gibi bir kalbe sahip olduğunu.

53
00:03:26,957 --> 00:03:27,999
Gergedan siki.

54
00:03:28,125 --> 00:03:29,167
VE!

55
00:03:29,376 --> 00:03:31,169
Chihuahua kulakları!

56
00:03:41,722 --> 00:03:43,140
Hadi, yapabilirsin!

57
00:04:05,579 --> 00:04:07,497
Ne yapıyorsun?

58
00:04:08,081 --> 00:04:09,124
Morfin.

59
00:04:10,792 --> 00:04:11,835
İstemiyorum.

60
00:04:11,918 --> 00:04:12,961
Ona ihtiyacın olacak.

61
00:04:13,044 --> 00:04:14,463
Acıdan kaçınmalıyız.

62
00:04:14,838 --> 00:04:17,841
Hayır, o şeyi benden uzaklaştır.
O pisliği vücuduma sokma.

63
00:04:18,884 --> 00:04:20,343
Vücuduma sürmeyin, istemiyorum.

64
00:04:25,640 --> 00:04:26,683
İstemiyorum.

65
00:04:31,980 --> 00:04:33,106
Merhaba benim adım Ali.

66
00:04:33,690 --> 00:04:35,066
- Merhaba Ali.
- Merhaba Ali.

67
00:04:35,692 --> 00:04:39,029
Ve sorunlar yaşıyorum.

68
00:04:39,863 --> 00:04:42,199
<i>Ali eğer yapabilseydi diye düşündü
alışkanlıklarını değiştir,</i>

69
00:04:43,366 --> 00:04:44,826
<i>belki geçmişi iyileştirebilir.</i>

70
00:04:49,623 --> 00:04:52,292
<i>Ve hatalarını dönüştürün
bereket içinde.</i>

71
00:04:54,002 --> 00:04:55,504
<i>Bu onun hayatının misyonu haline geldi.</i>

72
00:04:55,754 --> 00:04:56,797
Umut nerede?

73
00:04:57,214 --> 00:04:58,256
Umut mu istiyorsun?

74
00:04:59,299 --> 00:05:00,342
Öyleyse o ol.

75
00:05:01,885 --> 00:05:02,928
Bu ne anlama gelir?

76
00:05:03,929 --> 00:05:04,971
Bak,

77
00:05:05,722 --> 00:05:08,058
umarım görünmez
ve kucağına atla,

78
00:05:08,725 --> 00:05:10,435
cebinizden düşmeyin
bir politikacının.

79
00:05:12,145 --> 00:05:13,188
O orada.

80
00:05:16,107 --> 00:05:17,192
Burada hiçbir şey yok.

81
00:05:17,943 --> 00:05:18,985
Emmanuel.

82
00:05:19,486 --> 00:05:20,779
Adının ne anlama geldiğini biliyor musun?

83
00:05:22,197 --> 00:05:23,865
- "Tanrı bizimledir."
- İşte bu.

84
00:05:24,324 --> 00:05:26,243
Bütün kavgaların seni hazırladı
şimdilik.

85
00:05:26,868 --> 00:05:27,953
Ve eğer buna inanıyorsan,

86
00:05:28,954 --> 00:05:29,996
temiz kal.

87
00:05:30,455 --> 00:05:31,540
sana söz veriyorum,

88
00:05:31,915 --> 00:05:33,083
gelecek iyi olacak.

89
00:05:36,920 --> 00:05:38,046
Gelecek iyi olacak.

90
00:05:40,000 --> 00:05:47,000
ADAPTASYON | İNCELE | SENKRONİZE:
E-POSTA | loschulosteam@gmail.com

91
00:06:15,250 --> 00:06:17,085
<i>Ve kaybetse bile
bazı savaşlar,</i>

92
00:06:17,502 --> 00:06:19,462
<i>Ali öyle olduğunu biliyordu
dünyada iyilik yapıyor.</i>

93
00:06:26,970 --> 00:06:28,221
<i>Ve salgın geldiğinde,</i>

94
00:06:28,513 --> 00:06:31,016
<i>konuşmaya önem verdi
vaftiz çocuklarınızla her gün.</i>

95
00:06:33,226 --> 00:06:34,269
Merhaba.

96
00:06:34,477 --> 00:06:35,729
Şu anda saat 21.15.

97
00:06:35,937 --> 00:06:37,147
Nerede olduğunu bilmek istedim.

98
00:06:38,106 --> 00:06:39,149
Ara beni.

99
00:06:59,628 --> 00:07:00,670
<i>Maalesef</i>

100
00:07:02,088 --> 00:07:03,423
<i>buluşacak hiçbir yer yoktu.</i>

101
00:07:06,551 --> 00:07:07,594
<i>Merhaba Sean.</i>

102
00:07:07,677 --> 00:07:08,720
<i>Nasılsın?</i>

103
00:07:09,763 --> 00:07:11,473
Evet,
Toplantıları da özlüyorum.

104
00:07:13,350 --> 00:07:14,726
Evime gelebilirsin, değil mi?

105
00:07:17,812 --> 00:07:18,855
Güven bana,

106
00:07:19,522 --> 00:07:20,565
eğer sıkı tutunursan

107
00:07:21,316 --> 00:07:22,359
gelecek iyi olacak.

108
00:07:41,294 --> 00:07:42,754
<i>Birini her kaybettiğinde...</i>

109
00:07:47,425 --> 00:07:48,635
<i>kişinin adını yazdı</i>

110
00:07:49,219 --> 00:07:50,261
<i>ve tarihi.</i>

111
00:08:01,106 --> 00:08:02,190
{ n8}<i>Hatta şunu da söyleyebilirsiniz</i>

112
00:08:02,732 --> 00:08:03,984
{ n8<i>bu bir ölüler kitabıydı.</i>

113
00:08:04,067 --> 00:08:05,110
{ n8} HATIRLATMALAR

114
00:08:15,704 --> 00:08:18,707
<i>Tarihin nasıl olduğuna dair bir hatırlatma
bağımlılığın çoğu zaman sona erdiği görülür.</i>

115
00:08:29,426 --> 00:08:31,219
Bu bir çeşit kupa.

116
00:08:35,473 --> 00:08:36,808
Göbek deliğiniz nereye gitti?

117
00:08:37,934 --> 00:08:39,060
Beni açmaları gerekiyordu.

118
00:08:39,602 --> 00:08:40,854
kalın bağırsağımı kestim.

119
00:08:41,980 --> 00:08:43,898
Bu çantayı taşıyacağım
hayatının geri kalanı için.

120
00:08:48,403 --> 00:08:50,530
- Bok torbasına benziyor değil mi?
- Evet,

121
00:08:50,613 --> 00:08:51,656
Bu bir bok torbası...

122
00:08:54,159 --> 00:08:55,869
Yepyeni bir fiofó'su var.

123
00:08:57,287 --> 00:09:00,206
Bütün bu noktalar
tren raylarına benziyor.

124
00:09:03,084 --> 00:09:05,211
Kapatın bu pisliği, iğrenç bir şey.

125
00:09:06,546 --> 00:09:08,381
Gösterme
insanlara.

126
00:09:10,341 --> 00:09:12,719
sana ihtiyacım olacak
Mexicali'ye bir geziye çıkın.

127
00:09:13,928 --> 00:09:15,930
bazı kızlarım var
bazı ayarlamalar yapılması gerekiyor.

128
00:09:16,014 --> 00:09:18,266
Neden ben?
Neden diğer adamlardan biri olmasın?

129
00:09:18,933 --> 00:09:20,226
Çünkü fenalık yapmadılar.

130
00:09:21,186 --> 00:09:22,228
Sen berbat ettin,

131
00:09:23,063 --> 00:09:25,106
Yani sorumluluk senin
bunu düzeltmek için.

132
00:09:27,025 --> 00:09:28,068
Sadece bu mu?

133
00:09:31,362 --> 00:09:33,323
almana ihtiyacım var
Laurie'nin adamlarından biri.

134
00:09:33,490 --> 00:09:35,700
neden alayım
Laurie'nin adamlarından biri mi?

135
00:09:38,244 --> 00:09:40,205
Bunu düşün
kurtuluşa giden yolunuz.

136
00:09:47,629 --> 00:09:48,671
Evet efendim kaptan.

137
00:09:53,635 --> 00:09:54,677
Dikkatli sürün.

138
00:10:15,865 --> 00:10:17,367
Kimin hala güçlü durduğunu görün
ve güçlü.

139
00:10:18,868 --> 00:10:19,911
Evet,

140
00:10:20,870 --> 00:10:21,913
Hala öyleyim.

141
00:10:26,835 --> 00:10:29,295
<i>- Peki gelen sen misin?
- Hayır, aslında istedim.</i>

142
00:10:30,338 --> 00:10:31,381
Mitch'i götürüyorsun.

143
00:10:46,396 --> 00:10:48,606
Bir dahaki sefere ne dersin?
Herkesin silahı var mı?

144
00:10:49,732 --> 00:10:50,775
Ne olacağını görmek için.

145
00:10:53,570 --> 00:10:54,612
Orada nasılsın?

146
00:10:54,737 --> 00:10:55,780
Gelin görün.

147
00:10:58,658 --> 00:10:59,868
Bu ilginç,

148
00:11:00,368 --> 00:11:02,328
çünkü başlar başlamaz
Tanrıya inanmak,

149
00:11:02,412 --> 00:11:04,289
Hayatım bir anda daha da kötüleşti.

150
00:11:05,874 --> 00:11:07,167
Ve sonra daha iyi oldu.

151
00:11:08,168 --> 00:11:09,961
Peki bu en iyi kısım mı?

152
00:11:11,379 --> 00:11:12,422
Bundan daha fazlası.

153
00:11:12,672 --> 00:11:13,715
Şöyle düşündüm:

154
00:11:14,299 --> 00:11:15,592
"Bakalım işe yarayacak mı?"

155
00:11:18,386 --> 00:11:20,305
Ve sonra işler korkunç bir hal aldı,

156
00:11:20,722 --> 00:11:21,764
bu iyi.

157
00:11:22,765 --> 00:11:23,808
O iyi.

158
00:11:25,852 --> 00:11:26,895
Bak,

159
00:11:27,645 --> 00:11:28,855
Çılgınca görünebilir,

160
00:11:30,690 --> 00:11:32,525
ama sanırım Kendisini ortaya çıkardı
benim için.

161
00:11:36,654 --> 00:11:37,697
DSÖ?

162
00:11:38,072 --> 00:11:39,115
Tanrı.

163
00:11:40,325 --> 00:11:42,994
Neden bahsediyorsun? neden
Bu bana mantıklı gelmiyor.

164
00:11:43,119 --> 00:11:44,662
Biliyorum, anlıyorum, inan bana,

165
00:11:44,787 --> 00:11:48,291
Ama sanırım Tanrı'nın sorunu bu.
Bunu görmek için inanmanız gerekir.

166
00:11:48,875 --> 00:11:50,793
Güzellik,
Burada kalman senin için sorun değil.

167
00:11:51,002 --> 00:11:53,213
ama yazmam lazım
pek çok şey,

168
00:11:53,796 --> 00:11:57,592
Bu yüzden ne kadar süre dayanabileceğimi bilmiyorum
beni de bu ifşasına dahil et.

169
00:11:58,176 --> 00:11:59,219
Tamam, tamam.

170
00:11:59,844 --> 00:12:01,554
Burada kalıp İncil okuyacağım.

171
00:12:09,812 --> 00:12:15,818
ÇIKIŞ

172
00:12:15,944 --> 00:12:18,196
Bence Tanrı onu ateşe verdi
Joshua ağacı

173
00:12:18,279 --> 00:12:20,865
çünkü hissetti
vazgeçtiğimi.

174
00:12:21,866 --> 00:12:23,534
Çünkü baskı çok fazlaydı.

175
00:12:23,660 --> 00:12:25,328
Hangi Joshua ağacı?

176
00:12:25,995 --> 00:12:27,121
Yol kenarında.

177
00:12:29,332 --> 00:12:31,334
Texaco benzin istasyonundan sonra.

178
00:12:32,919 --> 00:12:36,673
Sonra bir ağacı ateşe verdi
yok olma tehlikesiyle karşı karşıya

179
00:12:36,923 --> 00:12:38,216
sırf seninle konuşmak için mi?

180
00:12:39,092 --> 00:12:41,636
Alaycı olmaya gerek yok,
İnanmamanı anlıyorum

181
00:12:41,719 --> 00:12:43,721
Ama sana sadece gerçekleri söylüyorum
durumdan.

182
00:12:44,847 --> 00:12:48,977
Tamam, devam edeceğim
yazacaksın ve İncil'i okuyacaksın,

183
00:12:49,477 --> 00:12:50,520
kapalı mı?

184
00:12:51,062 --> 00:12:52,105
Kapandı.

185
00:12:55,316 --> 00:12:56,359
Yüz!

186
00:12:59,237 --> 00:13:02,073
Çok fazla zarar verdim ve asla durmadım
şimdiye kadar bunu düşünmek

187
00:13:02,156 --> 00:13:03,616
ama çok açık.

188
00:13:06,202 --> 00:13:09,706
Davranışlarınla ilgili sorunlarım vardı.
Ama senin kötü olduğunu söyleyemem.

189
00:13:10,873 --> 00:13:12,875
Belki de yapmıyorsun
ama sanırım Tanrı söylerdi.

190
00:13:13,918 --> 00:13:14,961
Peki,

191
00:13:15,628 --> 00:13:18,089
"Kötülük" çok güçlü bir kelime.

192
00:13:25,513 --> 00:13:26,556
Lexi.

193
00:13:31,978 --> 00:13:33,438
Nazilerle çalıştım.

194
00:13:35,648 --> 00:13:37,108
- Naziler mi?
- Evet.

195
00:13:38,484 --> 00:13:39,944
Onlar neredeyse Naziler.

196
00:13:41,029 --> 00:13:44,490
öyle olduğunu sanıyordum
siyahi bir kovboy için çalışıyor.

197
00:13:44,574 --> 00:13:46,868
Ama Naziler beni tanıştırdı
siyah kovboy için.

198
00:13:48,661 --> 00:13:51,789
Nazilerin sorunu yok
renkli insanlarla mı?

199
00:13:52,081 --> 00:13:55,001
Bilmiyorum ama onlar var
Alamo'da bir sorun var

200
00:13:55,585 --> 00:13:56,794
ve ben bunun ortasında sıkışıp kaldım.

201
00:13:57,420 --> 00:13:59,464
Güzellik,
belki de uzanman gerekir.

202
00:13:59,547 --> 00:14:00,590
Neden?

203
00:14:01,424 --> 00:14:03,301
Stresli görünüyorsun.

204
00:14:07,889 --> 00:14:12,852
KUTSAL KUTSAL KİTAP

205
00:14:17,023 --> 00:14:20,026
Şimdi düşünmeyi bırakıyorum, eğer Alamo
Paladin'i öldürmemişti,

206
00:14:20,109 --> 00:14:21,152
papağan,

207
00:14:21,527 --> 00:14:23,738
Asla gizli göreve gitmezdim

208
00:14:24,197 --> 00:14:25,698
ve bu en büyük nimetti
benim için.

209
00:14:27,450 --> 00:14:28,534
Sızılmış mı?

210
00:14:33,664 --> 00:14:36,292
Yönetim için çalışıyorum
Uyuşturucuyla Mücadele Dairesi.

211
00:14:37,835 --> 00:14:39,170
Ne?

212
00:14:40,338 --> 00:14:41,798
Hiç komik değil
Ben ciddiyim.

213
00:14:43,091 --> 00:14:46,552
Yönetim için çalışıyorsunuz
Uyuşturucu ile Mücadele çok komik.

214
00:14:47,762 --> 00:14:49,305
Siktir git
Hiçbir şey söylememeliydim.

215
00:14:50,348 --> 00:14:53,226
Peki,
Tabii ki tekrar kullanmaya başladın.

216
00:14:53,309 --> 00:14:54,977
Lanet olsun, bunu neden söyledin?

217
00:14:55,436 --> 00:14:56,479
Hayır, geri dönmedim.

218
00:14:57,438 --> 00:14:59,065
Güç istedim
sana inanıyorum.

219
00:14:59,607 --> 00:15:00,608
Git kendini becer!

220
00:15:00,817 --> 00:15:02,276
- Beni sikmek mi?
- Evet, siktir git.

221
00:15:02,360 --> 00:15:04,529
Her zaman orada beni yargılıyorsun.
kahretsin!

222
00:15:04,612 --> 00:15:05,613
İsa!

223
00:15:05,905 --> 00:15:07,824
Bu yüzden annen artık konuşmuyor
seninle.

224
00:15:10,785 --> 00:15:11,828
Konuştuk.

225
00:15:15,706 --> 00:15:16,749
Lanet etmek.

226
00:15:54,287 --> 00:15:55,329
Merhaba Cass!

227
00:16:01,544 --> 00:16:02,587
Cass, orada mısın?

228
00:16:07,592 --> 00:16:08,634
Bu Rue!

229
00:16:12,263 --> 00:16:13,306
Cass!

230
00:16:14,265 --> 00:16:15,308
Merhaba Cass!

231
00:16:19,770 --> 00:16:20,813
Cass, orada mısın?

232
00:16:30,740 --> 00:16:31,782
<i>Birkaç gün önce...</i>

233
00:16:31,949 --> 00:16:34,869
BİLİNMEYEN NUMARA

234
00:16:46,631 --> 00:16:47,632
Merhaba?

235
00:16:48,382 --> 00:16:49,425
<i>Merhaba Cassie.</i>

236
00:16:50,176 --> 00:16:52,011
<i>Umarım aramamışsındır
polise.</i>

237
00:16:55,181 --> 00:16:56,224
Hayır.

238
00:16:56,807 --> 00:16:57,892
<i>Zeki kız.</i>

239
00:16:58,142 --> 00:17:01,020
Çünkü sen bir şeyler istemiyorsun
durumu daha da kötüleştir, değil mi?

240
00:17:05,858 --> 00:17:06,901
Nate iyi mi?

241
00:17:08,110 --> 00:17:10,613
<i>Nate biraz endişeli,
ama sorun değil.</i>

242
00:17:11,322 --> 00:17:13,616
Sanırım hazır
eve dönmek için.

243
00:17:22,375 --> 00:17:23,584
Onu çok özledim.

244
00:17:24,710 --> 00:17:27,588
<i>Mutluyum
onu geri istediğini.</i>

245
00:17:28,548 --> 00:17:31,717
<i>Ve sonunda alacağımı
benim param.</i>

246
00:17:33,386 --> 00:17:34,428
Tamam.

247
00:17:34,679 --> 00:17:36,180
O halde işimize bakalım mı?

248
00:17:43,104 --> 00:17:44,146
Elbette.

249
00:17:44,897 --> 00:17:45,940
<i>Maalesef</i>

250
00:17:46,691 --> 00:17:48,359
Üzgünüm
BU SAYFA MEVCUT DEĞİLDİR

251
00:17:48,484 --> 00:17:49,986
<i>...bazı eylemler
Geri dönüş yok.</i>

252
00:17:50,111 --> 00:17:51,153
Lanet olsun!

253
00:17:51,362 --> 00:17:52,905
Hesap "@soueuacassie"dir.

254
00:17:52,989 --> 00:17:56,409
Erkek arkadaşım bana çok kızdı
ve OnlyFans hesabımı sildim

255
00:17:56,492 --> 00:17:58,744
ve bana yardım edip edemeyeceğini görmek istedim
onu kurtarmak için.

256
00:17:58,995 --> 00:18:00,037
Ama...

257
00:18:00,454 --> 00:18:03,165
ve ne oldu
tüm takipçilerimle mi?

258
00:18:05,084 --> 00:18:06,919
HAYIR!

259
00:18:07,003 --> 00:18:08,796
<i>Sonra işler daha da kötüleşti.</i>

260
00:18:08,879 --> 00:18:09,922
<i>Bak, anlıyorum.</i>

261
00:18:10,172 --> 00:18:11,757
Engelleri yıkmak istiyorsunuz.

262
00:18:11,841 --> 00:18:12,883
İstiyorum.

263
00:18:13,301 --> 00:18:14,844
Dijital ekonomiyle uğraşmak.

264
00:18:15,595 --> 00:18:18,139
Ama birini işe alman lazım
porno endüstrisinin?

265
00:18:18,264 --> 00:18:19,307
Otantik.

266
00:18:19,390 --> 00:18:20,600
Bunu söylemekle aynı şey

267
00:18:20,683 --> 00:18:24,395
bir diziyi kiralamamız gerektiğini
Hannibal Lecter'ı canlandıracak katil.

268
00:18:25,104 --> 00:18:26,439
Bu çılgınlık.

269
00:18:26,522 --> 00:18:29,400
Neden tartışmalara yol açıyorsunuz?
Sadece bir aktris kirala.

270
00:18:29,775 --> 00:18:30,818
Haklısın.

271
00:18:31,027 --> 00:18:32,028
Umurumda değil.

272
00:18:32,111 --> 00:18:33,154
O iyi.

273
00:18:34,905 --> 00:18:35,948
İşte burada.

274
00:18:36,032 --> 00:18:37,575
Ağ onun hikayesini sevdi.

275
00:18:38,701 --> 00:18:39,744
Cidden?

276
00:18:39,869 --> 00:18:40,911
Çok beğendiler.

277
00:18:42,371 --> 00:18:43,414
Tanrım.

278
00:18:44,874 --> 00:18:48,294
Komplikasyonlarla uğraşmak istemiyorlar
seks işçisi kiralamak.

279
00:18:49,170 --> 00:18:50,212
Her şey yolunda.

280
00:18:50,588 --> 00:18:52,882
Aramanın sakıncası var mı?
kız kardeşine söyle ve ona haber ver?

281
00:18:54,800 --> 00:18:56,552
Evet, bunu yapabilirim.

282
00:18:56,802 --> 00:18:57,845
Teşekkürler.

283
00:18:59,388 --> 00:19:01,307
İnandığınız için teşekkür ederim
bende.

284
00:19:02,308 --> 00:19:03,517
<i>Öte yandan Maddy,</i>

285
00:19:04,894 --> 00:19:06,062
<i>o kadar şanslı değilim.</i>

286
00:19:07,229 --> 00:19:11,192
Yanlış tanıtma cüretinde bulundun
ben ve şirketim.

287
00:19:11,359 --> 00:19:14,695
Porno kızlarından birini gönderdin
Patty'nin seçmelerine.

288
00:19:14,779 --> 00:19:16,572
Bir hata olmalı
Cast ekibinden,

289
00:19:16,656 --> 00:19:18,407
- Ben asla...
- Hiçbir şeye inanmıyorum

290
00:19:18,491 --> 00:19:19,659
bu çıkıyor ağzınızdan.

291
00:19:20,076 --> 00:19:21,994
İyi şanslar
modern bir pezevenk olmak.

292
00:19:22,912 --> 00:19:24,789
- Bunu neden yaptığımı açıklayabilirim...
- Hayır.

293
00:19:25,623 --> 00:19:27,458
Eşyalarını al ve git.

294
00:19:31,337 --> 00:19:32,922
Fırsat için teşekkür ederiz.

295
00:19:36,175 --> 00:19:39,679
<i>Sonra Maddy Cassie'nin
hesabını silmişti.</i>

296
00:19:47,687 --> 00:19:49,980
sana vermeliyim
öyle bir dayak.

297
00:19:50,648 --> 00:19:51,691
Uyanmak.

298
00:19:52,858 --> 00:19:53,901
Uyanmak!

299
00:19:55,069 --> 00:19:56,779
- Yerden kalk Cassie.
- Üzgünüm.

300
00:19:56,862 --> 00:19:58,280
- Ayağa kalk, kahretsin!
- Üzgünüm.

301
00:19:58,364 --> 00:19:59,407
- Üzgünüm.
- Şimdi!

302
00:20:01,617 --> 00:20:02,660
Oturmak.

303
00:20:08,624 --> 00:20:10,876
Asla ayrılmamalıydım
hayatıma geri döndün.

304
00:20:11,794 --> 00:20:13,212
Sen ciddi değilsin.

305
00:20:13,879 --> 00:20:15,923
Birisi sana gösterdiğinde
gerçekte kimsin,

306
00:20:16,924 --> 00:20:17,967
inan bana.

307
00:20:26,392 --> 00:20:28,102
Bana vuracaksın gibi görünüyor.

308
00:20:28,185 --> 00:20:29,228
Öyle hissediyorum.

309
00:20:34,275 --> 00:20:35,317
Sen işe git.

310
00:20:35,860 --> 00:20:37,153
Şikayet etmeyeceksin

311
00:20:37,653 --> 00:20:38,821
ve sızlanmıyorum bile.

312
00:20:39,572 --> 00:20:44,827
Her lanet şeyi dinleyeceksin
ağzımdan çıkan söz.

313
00:20:45,161 --> 00:20:47,163
yapmayacaksın
izinsiz flaş.

314
00:20:47,747 --> 00:20:49,832
Senin dünyan benim.

315
00:20:50,875 --> 00:20:52,168
Ve ben senin menajerin değilim.

316
00:20:52,793 --> 00:20:54,962
Ben senin lanet patronunum.
kaltak.

317
00:20:58,048 --> 00:20:59,717
Bunu yapabilirsin
hesabımı kurtar?

318
00:21:01,385 --> 00:21:02,428
Hayır.

319
00:21:12,480 --> 00:21:13,522
<i>Stüdyo alanı.</i>

320
00:21:13,606 --> 00:21:14,815
Nicky, ben Maddy.

321
00:21:14,982 --> 00:21:16,275
<i>Merhaba bebeğim, ne güzel?</i>

322
00:21:16,650 --> 00:21:19,361
OnlyFans modelini biliyorsunuz,
"@soueuacassie"ye mi?

323
00:21:19,653 --> 00:21:20,696
<i>Biliyorum.</i>

324
00:21:22,072 --> 00:21:23,949
Bil bakalım kiminle akşam yemeği yiyor
bu gece mi?

325
00:21:53,979 --> 00:21:56,023
Dylan Reid, nasılsın ortak?

326
00:21:56,148 --> 00:21:57,942
Seni görmek güzel.
Bugün ne yapıyorsun?

327
00:21:58,067 --> 00:21:59,652
- Bir dakika bekle.
- Dışarı mı çıkıyorsunuz?

328
00:22:01,237 --> 00:22:02,530
Ne kadar iğrenç.

329
00:22:04,990 --> 00:22:06,408
Lanet domuz.

330
00:22:07,451 --> 00:22:08,994
Yeni bir kız.

331
00:22:09,328 --> 00:22:10,746
Çok güzelsin, adın ne?

332
00:22:10,871 --> 00:22:12,873
Benim, Cassie.

333
00:22:13,290 --> 00:22:15,209
Evet, bir öpücük gönder.

334
00:22:23,759 --> 00:22:25,052
Bir düğün mü çizeceksin?

335
00:22:25,135 --> 00:22:26,178
Şaka yapıyorum.

336
00:22:26,303 --> 00:22:28,806
Dylan'la nasıl tanıştınız?
Ayrıcalıklı mısın?

337
00:22:43,153 --> 00:22:44,238
Eğer istersek.

338
00:23:08,137 --> 00:23:09,179
Sağlık.

339
00:23:22,318 --> 00:23:23,360
Bak,

340
00:23:23,485 --> 00:23:25,529
Teklif için üzgünüm
<i>Los Angeles Geceleri</i>'nden.

341
00:23:25,821 --> 00:23:26,864
Evet.

342
00:23:27,323 --> 00:23:29,033
bilmeni istiyorum
sana yardım etmeye çalıştığımı.

343
00:23:32,161 --> 00:23:33,203
Her şey yolunda.

344
00:23:33,787 --> 00:23:35,164
Ben yargılanmaya alışkınım.

345
00:23:42,379 --> 00:23:43,380
Ne şekilde?

346
00:23:47,217 --> 00:23:48,469
Bunu aldığımda...

347
00:23:52,848 --> 00:23:54,391
beni küçümsemeye başladılar.

348
00:23:56,226 --> 00:23:57,269
Şöhret konusunda da aynı şey geçerli.

349
00:23:58,646 --> 00:24:00,606
İnsanlar beni gördüklerinde
Marc'ı görüyorlar,

350
00:24:02,316 --> 00:24:03,359
Dylan değil.

351
00:24:06,403 --> 00:24:07,446
Peki,

352
00:24:07,780 --> 00:24:09,239
Görüyorum...

353
00:24:12,159 --> 00:24:13,202
Dylan.

354
00:24:15,996 --> 00:24:17,039
Fotoğraf çekelim.

355
00:24:20,125 --> 00:24:21,168
Ne için?

356
00:24:21,251 --> 00:24:24,672
Çünkü yapacağımı düşünüyorum
Bu anı hatırlamak istiyorum.

357
00:24:53,867 --> 00:24:54,910
Çok tatlıydı.

358
00:24:56,328 --> 00:24:57,329
Evet, sevimli görünüyoruz.

359
00:25:03,919 --> 00:25:06,672
- Tanrım!
- Lanet etmek!

360
00:25:09,174 --> 00:25:11,176
- Tanrım, öyle!
- Suya ihtiyacım var.

361
00:25:11,427 --> 00:25:13,095
- Yine boşalacağım!
- Tekrar?

362
00:25:13,178 --> 00:25:14,221
Tanrım.

363
00:25:14,847 --> 00:25:15,889
Tekrar boşalıyorum.

364
00:25:15,973 --> 00:25:17,266
Tanrım!

365
00:25:19,059 --> 00:25:20,102
Boşalmayı bırak!

366
00:25:20,227 --> 00:25:22,396
Boşalıyorum, Tanrım!

367
00:25:22,479 --> 00:25:24,023
- Lütfen, suya ihtiyacım var.
- Evet!

368
00:25:24,356 --> 00:25:25,399
Lanet olsun, pes etme!

369
00:25:25,482 --> 00:25:26,525
- Lanet etmek!
- Boşalacağım.

370
00:25:26,608 --> 00:25:27,651
Boşalacağım.

371
00:25:27,735 --> 00:25:28,902
Boşalacağım!

372
00:25:29,153 --> 00:25:30,195
Su.

373
00:25:56,305 --> 00:25:57,347
O!

374
00:26:07,399 --> 00:26:09,318
{n8}YENİ YAYIN

375
00:26:16,617 --> 00:26:20,537
Sen olmalısın
dünyanın en iyi sikişi.

376
00:26:21,038 --> 00:26:22,331
Hayır, öylesin!

377
00:26:32,800 --> 00:26:35,844
{n8}DÜNYADAKİ EN BÜYÜK S.K.
@SUEUACASSIE

378
00:26:49,024 --> 00:26:50,943
çok sarhoşum
eve gitmek için.

379
00:26:51,026 --> 00:26:52,361
Canım.

380
00:26:53,112 --> 00:26:54,154
Sadece sarıl bana.

381
00:27:08,043 --> 00:27:09,086
Cass mi?

382
00:27:12,172 --> 00:27:13,215
Uyuyor.

383
00:27:13,382 --> 00:27:14,424
Hala burada mı?

384
00:27:22,850 --> 00:27:23,892
Güzellik.

385
00:27:25,185 --> 00:27:26,728
Bunu nasıl aldın?
bunu yayınlamasını mı sağlayacaksın?

386
00:27:27,396 --> 00:27:29,606
Şifreyi çaldım
cep telefonundan onunla seks yaptım

387
00:27:29,898 --> 00:27:31,733
ve odadan çıktığında,
Gönderdim.

388
00:27:32,609 --> 00:27:33,986
Yani hiçbir fikri yok mu?

389
00:27:34,778 --> 00:27:36,113
Her yerde.

390
00:27:36,405 --> 00:27:38,699
Yaklaşık yedi saattir trendde.

391
00:27:38,782 --> 00:27:39,825
- HAYIR.
- Evet.

392
00:27:40,617 --> 00:27:42,828
Durun, abonelerinize bakın.

393
00:27:46,915 --> 00:27:48,917
İSTATİSTİK 109.386 ABONE

394
00:27:49,209 --> 00:27:50,252
Tanrım.

395
00:27:59,511 --> 00:28:01,138
Lanet olsun, bu bir parmak mı?

396
00:28:02,931 --> 00:28:04,474
Bu değil!

397
00:28:04,600 --> 00:28:05,684
Dylan'ın mı?

398
00:28:06,185 --> 00:28:07,811
Hayır, onu oradan kim aldı?

399
00:28:10,314 --> 00:28:11,398
Nate'in mi?

400
00:28:14,109 --> 00:28:15,152
Güzellik,

401
00:28:15,319 --> 00:28:17,988
Sana gerçeği söyleyeceğim ama söz ver
kimseye söylemeyeceksin.

402
00:28:18,155 --> 00:28:19,990
Burada neler oluyor?

403
00:28:20,073 --> 00:28:21,617
<i>Ne üzerinde çalıştığımı biliyor musun?</i>

404
00:28:21,783 --> 00:28:23,410
İnsanları tabutlara koydum.

405
00:28:25,495 --> 00:28:27,539
Cassie yaşam belirtileri gösterecek.

406
00:28:29,958 --> 00:28:31,001
Boyunuz kaç?

407
00:28:32,252 --> 00:28:33,295
Neden?

408
00:28:33,670 --> 00:28:34,713
Neden?

409
00:28:35,130 --> 00:28:36,715
Lanet olsun,
Sana bir neden vermem gerekiyor mu?

410
00:28:38,133 --> 00:28:39,176
1.96 boyundayım.

411
00:28:39,718 --> 00:28:41,136
Bana yalan söylemiyorsun
değil mi?

412
00:28:41,553 --> 00:28:42,596
Hayır.

413
00:28:48,310 --> 00:28:49,353
Arthur.

414
00:28:51,396 --> 00:28:53,941
Hayır veriyor
çok zor dostum.

415
00:28:54,024 --> 00:28:55,567
Ve her şeyi yapıyorum
bunu yapabilirim.

416
00:28:56,485 --> 00:28:57,527
Lütfen.

417
00:28:57,945 --> 00:28:58,987
Hayır.

418
00:29:13,335 --> 00:29:14,378
1.96 m boyundadır.

419
00:29:15,671 --> 00:29:16,713
Yalan söylemiyordum.

420
00:29:17,256 --> 00:29:18,632
Bu çok yazık.

421
00:29:19,091 --> 00:29:22,427
Çünkü ortak bir tabutta,
1,90 boyunda bir erkeğe uyar,

422
00:29:23,178 --> 00:29:24,221
1,93 m, dar.

423
00:29:25,806 --> 00:29:26,974
Ama 1,96m için...

424
00:29:28,517 --> 00:29:29,685
kişiselleştirilmesi gerekiyor.

425
00:29:30,560 --> 00:29:32,104
Mesajı aldı.

426
00:29:33,522 --> 00:29:35,607
Bence ihtiyacı var
ekstra motivasyon.

427
00:29:35,691 --> 00:29:36,817
Ne haber dostum?

428
00:29:36,942 --> 00:29:40,195
Çünkü tek bir transfer yapmadı
Onunla konuştuğumdan beri bana bir kuruş.

429
00:29:40,279 --> 00:29:43,407
O gidiyor!
Lanet transfer olacak!

430
00:29:47,828 --> 00:29:49,079
Sana bir şey sorayım.

431
00:29:49,329 --> 00:29:51,540
- Lanet etmek.
- Bu mümkün mü?

432
00:29:53,834 --> 00:29:57,296
keyif aldığını
özgürlük biraz fazla mı?

433
00:29:59,673 --> 00:30:01,091
Neyse bunu zaman gösterecek.

434
00:30:04,136 --> 00:30:06,263
O çalışıyor,
çok sıkı çalışıyor.

435
00:30:06,471 --> 00:30:07,848
Beklemek. Hayır ama...

436
00:30:13,020 --> 00:30:14,730
- Seni aptal!
- Üzgünüm.

437
00:30:14,855 --> 00:30:16,315
- Üzgünüm.
- Uyanmak.

438
00:30:16,481 --> 00:30:17,524
Üzgünüm.

439
00:30:18,358 --> 00:30:20,861
siktireceğim
paran için üzgünüm.

440
00:30:21,236 --> 00:30:22,529
- Gerçekten yapacaksın.
- Lütfen hayır!

441
00:30:22,738 --> 00:30:23,780
Üzgünüm.

442
00:30:24,906 --> 00:30:25,949
HAYIR!

443
00:30:26,283 --> 00:30:27,534
Hayır, hayır, hayır!

444
00:30:32,706 --> 00:30:35,250
Dostum, istedim
bana söylemiştin.

445
00:30:35,584 --> 00:30:36,793
Seni endişelendirmek istemedim.

446
00:30:37,502 --> 00:30:38,545
Ve sonra yalan mı söyledin?

447
00:30:40,130 --> 00:30:41,590
Ne yapardın?

448
00:30:43,008 --> 00:30:44,092
Senin için? Herhangi bir şey.

449
00:30:45,927 --> 00:30:47,179
Bu daireyi görüyor musun?

450
00:30:48,096 --> 00:30:49,139
Hayatımı görüyor musun?

451
00:30:50,182 --> 00:30:51,600
Bunun için mi yaşadığımı sanıyorsun?

452
00:30:52,642 --> 00:30:53,852
Süslü şeylere sahip olmak mı?

453
00:30:55,562 --> 00:30:56,563
hiçbir şeyim yok

454
00:30:57,564 --> 00:30:58,774
sevdiğim insanların yanı sıra

455
00:30:59,733 --> 00:31:02,402
sadece buradayım
dünyada iyilik yapmak için

456
00:31:02,486 --> 00:31:03,528
hizmet etmek.

457
00:31:04,404 --> 00:31:05,447
ortaya çıkıyorum,

458
00:31:05,989 --> 00:31:07,449
yağmur ya da parlaklık.

459
00:31:08,533 --> 00:31:10,952
Ve eğer zorlanıyorsan
isteğine aykırı bir şey yapmak,

460
00:31:11,453 --> 00:31:13,580
12 kalibre av tüfeğim var
onunla ilgilenmek için.

461
00:31:13,830 --> 00:31:15,749
Orada yapacağını söyledi
annemi öldür.

462
00:31:16,333 --> 00:31:17,376
O zaman DEA'ye söyle.

463
00:31:18,001 --> 00:31:19,252
Zaten gitmemi söylediler.

464
00:31:19,336 --> 00:31:21,213
- Sana gitmemeni söylüyorum.
- Bir gece.

465
00:31:21,296 --> 00:31:22,923
Meksika'ya gidiyorlar
ve ben Laurie'ye,

466
00:31:23,006 --> 00:31:25,759
Alamo'dan bir şeyler alıyormuş gibi yapıyorum
ve sabah herkes kapana kısılmış durumda.

467
00:31:25,842 --> 00:31:27,886
Neden burada kalmıyorsun?
ve ben annenin peşinden mi gideceğim?

468
00:31:27,969 --> 00:31:29,721
Durmayacaklar
lanet annemin üstüne.

469
00:31:30,931 --> 00:31:32,057
İşte o zaman sensin

470
00:31:32,349 --> 00:31:33,934
Bu kahrolası Gia,
herkes olacak.

471
00:31:34,059 --> 00:31:35,560
Tutuklanacaksa
ne önemi var?

472
00:31:35,644 --> 00:31:37,896
Eğer bunu yapmazsam,
Laurie'ye bile gelmeyebilir

473
00:31:37,979 --> 00:31:39,398
ve her şey uzaya gidiyor.

474
00:31:40,148 --> 00:31:41,608
Onun ihtiyacı var
kolundaki bir as.

475
00:31:42,401 --> 00:31:43,443
İzin ver seninle gideyim.

476
00:31:46,238 --> 00:31:47,280
Orada...

477
00:31:49,783 --> 00:31:50,826
sana söylüyorum...

478
00:31:52,869 --> 00:31:53,912
bu son seferdir.

479
00:31:59,418 --> 00:32:01,002
Yani daha iyi
biraz krep ye.

480
00:32:02,212 --> 00:32:03,672
<i>Çılgın bir şeyim var
sana söylemek istiyorum.</i>

481
00:32:08,051 --> 00:32:09,094
Tanrı benimle konuştu.

482
00:32:10,679 --> 00:32:11,721
Cidden?

483
00:32:12,055 --> 00:32:13,098
Cidden.

484
00:32:13,348 --> 00:32:15,183
Bu en açık şeydi
Hayatımda hiç duydum.

485
00:32:18,478 --> 00:32:19,521
Ne dedi?

486
00:32:22,691 --> 00:32:23,733
Dedi ki:

487
00:32:24,609 --> 00:32:25,694
"Çığlığını duydum.

488
00:32:26,319 --> 00:32:27,362
Acınızı hissettim.

489
00:32:28,196 --> 00:32:29,239
İnançlı ol

490
00:32:30,949 --> 00:32:32,325
ve onu Mısır'dan çıkaracağım

491
00:32:32,909 --> 00:32:34,411
ve sana liderlik edeceğim
Vaat Edilmiş Topraklara."

492
00:32:37,372 --> 00:32:38,874
Daha sonra ateşe verdi
Joshua ağacında.

493
00:32:45,964 --> 00:32:47,299
Tanrı Musa'ya bunu söylemedi mi?

494
00:32:47,591 --> 00:32:48,633
Bu çok çılgınca, değil mi?

495
00:32:49,968 --> 00:32:51,261
Sizce bu ne anlama geliyor?

496
00:32:51,636 --> 00:32:52,971
Özgürlüğün eşiğinde olduğumu.

497
00:32:53,847 --> 00:32:55,223
Uyuşturucu kuryesiydim.

498
00:32:55,891 --> 00:32:58,894
Ömür boyu hapisle yüzleşebilirim
ve kahretsin, şimdi bana bak.

499
00:32:59,060 --> 00:33:01,146
Bu yüzden istemiyorum
her şeyi mahvettin.

500
00:33:01,229 --> 00:33:02,397
Bunu bozmayacağım.

501
00:33:03,023 --> 00:33:05,692
- Sana inanmıyorum.
- Laurie'yle iki yıl hayatta kaldım.

502
00:33:05,859 --> 00:33:07,402
Bunu kaldıramayacağımı düşünüyorsun
bir gece daha mı?

503
00:33:08,111 --> 00:33:09,905
Bu saçmalık bittiğinde,
Teksas'a gidiyorum.

504
00:33:10,947 --> 00:33:12,115
Neden Teksas'a?

505
00:33:12,199 --> 00:33:13,533
Çünkü çiftliğin olduğu yer orası.

506
00:33:16,995 --> 00:33:18,079
Hayır, ciddiyim.

507
00:33:19,539 --> 00:33:20,624
Ne kadar çılgınca, şuna bir bakın.

508
00:33:21,166 --> 00:33:22,209
Bunu oku.

509
00:33:26,421 --> 00:33:28,006
Kudüs Caddesi, 613.

510
00:33:30,050 --> 00:33:31,092
Evet,

511
00:33:31,218 --> 00:33:32,260
Bu bir işaret.

512
00:33:35,222 --> 00:33:39,226
Yani bunu düşünüyorsun
Çiftlik Vaat Edilmiş Toprak mı?

513
00:33:41,478 --> 00:33:42,938
Başka ne var?
Bunun bir açıklaması var mı?

514
00:33:43,188 --> 00:33:46,024
Yeni bir popo alacağım!

515
00:33:57,244 --> 00:33:59,079
Neden kazanacaksın?
Çok küçüksün.

516
00:33:59,621 --> 00:34:01,081
Çünkü bende var
bütün bu dondurma.

517
00:34:01,331 --> 00:34:02,624
Yemeğe git, yemeğe git.

518
00:34:02,707 --> 00:34:03,750
Ne kadar büyük olacak?

519
00:34:03,833 --> 00:34:05,502
- Mümkün olduğu kadar büyük.
- O iyi.

520
00:34:06,628 --> 00:34:07,963
Evet, büyük ya da hiçbir şey.

521
00:34:08,046 --> 00:34:09,089
Senden ne kadar ücret alacaklar?

522
00:34:09,631 --> 00:34:10,715
Alamo her şeyin parasını ödeyecek.

523
00:34:10,799 --> 00:34:11,925
Ne kadar ilgi?

524
00:34:12,884 --> 00:34:13,927
Bilmiyorum.

525
00:34:14,094 --> 00:34:15,428
Ne demek bilmiyorsun?

526
00:34:15,679 --> 00:34:17,138
Ne kadar kötü bir anlaşma, bunu bilmelisin.

527
00:34:18,014 --> 00:34:20,141
çok heyecanlıyım
çünkü Meksika'ya gidiyorum.

528
00:34:20,433 --> 00:34:22,185
En iyi tacolara sahipler.

529
00:34:22,352 --> 00:34:24,020
Ölmemeyi unutma
kaltak.

530
00:34:25,855 --> 00:34:27,607
Üzgünüm, bu komik değildi.

531
00:34:27,732 --> 00:34:28,775
Kötü gitti.

532
00:34:28,858 --> 00:34:30,569
- Her şey yolunda.
- Evet, seni geri istiyoruz.

533
00:34:31,444 --> 00:34:32,487
Seni seviyoruz.

534
00:34:33,655 --> 00:34:34,656
Teşekkürler.

535
00:34:35,782 --> 00:34:39,869
ÇÖL FIRTINASI OPERASYONU

536
00:34:39,953 --> 00:34:41,913
Fentanil işi:

537
00:34:43,832 --> 00:34:44,916
Müşteri neden öldürülsün?

538
00:34:47,252 --> 00:34:48,295
Bilmiyorum.

539
00:34:50,255 --> 00:34:52,299
Bu olmuyor
diğer ülkelerde

540
00:34:52,882 --> 00:34:54,050
yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde.

541
00:34:55,051 --> 00:34:56,303
Kimsenin umrunda değil.

542
00:35:05,645 --> 00:35:08,315
Hiç fentanilin bunu düşünmeyi bıraktın mı?
İnsanları öldürmek için ne getiriyorsun?

543
00:35:19,034 --> 00:35:21,328
Hala öyle olduğunu düşünüyor musun?
Bir kişi kurtarılabilir mi?

544
00:35:23,538 --> 00:35:24,581
Sadece kişi isterse.

545
00:35:28,501 --> 00:35:30,420
Bu adamları koyun
Hapishanede olmak bir başlangıç, değil mi?

546
00:35:34,174 --> 00:35:35,634
Verdiğiniz zararı geri almak ister misiniz?

547
00:35:40,472 --> 00:35:41,765
Kendinizi değiştirerek başlayın.

548
00:35:43,642 --> 00:35:44,684
çabalıyorum.

549
00:35:50,190 --> 00:35:51,483
Oraya geri dönmeyeceğine bana söz ver.

550
00:35:53,026 --> 00:35:55,403
Anneme bir şey olursa
Kendimi asla affetmeyeceğim.

551
00:35:56,321 --> 00:35:57,864
Yarın sabah ilk iş onu alacağız.

552
00:36:00,200 --> 00:36:01,201
Kapalı?

553
00:36:05,080 --> 00:36:06,122
Tamam, kapalı.

554
00:36:12,545 --> 00:36:13,588
Eğer bir başlangıcı varsa

555
00:36:14,130 --> 00:36:15,173
bir sonu olmalı.

556
00:36:22,305 --> 00:36:25,225
Yaratılıştan mücadeleye ve kurtuluşa.

557
00:36:27,102 --> 00:36:31,398
Hayat, ne olursa olsun,
daha iyi bir geleceğe doğru sürükleniyor.

558
00:36:35,193 --> 00:36:36,653
Ve hatta
bazen öyle görünmüyor...

559
00:36:39,572 --> 00:36:40,990
hediye bir nimettir.

560
00:36:44,619 --> 00:36:46,162
Ve eğer uzaklaşırsan
bu anın

561
00:36:46,579 --> 00:36:48,123
ve bak
Hayatınızın hikayesi için

562
00:36:49,207 --> 00:36:50,542
dünya tarihindeki hayatınız,

563
00:36:50,625 --> 00:36:53,586
hiçbir şeyin var olmadığını göreceksin
artı nimetler.

564
00:36:59,759 --> 00:37:00,802
Buna inanıyorum.

565
00:37:06,349 --> 00:37:08,727
Ne kadar ileri gittin bilmiyorum
Eski Ahit'te,

566
00:37:09,644 --> 00:37:12,981
Ama şunu belirtmekte yarar olduğunu düşünüyorum
Musa'nın Vaat Edilmiş Topraklara ulaşamadığını.

567
00:37:16,067 --> 00:37:17,485
İşte farkımız bu.

568
00:37:31,291 --> 00:37:32,333
Maliyeti.

569
00:37:34,002 --> 00:37:35,044
Seninleyim.

570
00:37:45,680 --> 00:37:47,807
MEDİKAL HİZMETLERDE ALTINA HÜCUM

571
00:37:48,850 --> 00:37:52,854
<i>Görüntülerle hava desteğimiz olacak
ayrıldığı anda minibüsten</i>

572
00:37:53,021 --> 00:37:54,272
geri döndüğü ana kadar.

573
00:37:54,731 --> 00:37:56,941
80 kilo taşıyacaklar
fentanilin

574
00:37:57,025 --> 00:37:58,735
bir bölmede
zeminin altında.

575
00:37:58,860 --> 00:38:01,321
<i>Herkese ihtiyacım var
Bunun farkında ol, tamam mı?</i>

576
00:38:03,531 --> 00:38:04,574
Lanet olsun!

577
00:38:05,366 --> 00:38:06,743
Bana biraz gazlı bez uzatır mısın?

578
00:38:06,910 --> 00:38:09,162
<i>Servis'e söyledik
Sınırların müdahalesi yok</i>

579
00:38:09,412 --> 00:38:11,164
ve gönderiyi bırakın
sınırı geç.

580
00:38:11,581 --> 00:38:14,042
İşin kötü tarafı onlar
Arkalarında sivilleri taşıyorlar

581
00:38:14,209 --> 00:38:15,210
iki genç kadın.

582
00:38:15,627 --> 00:38:17,545
Umarım bu düz gider
kıçım için.

583
00:38:17,754 --> 00:38:18,797
Evet gidiyor.

584
00:38:20,298 --> 00:38:21,716
<i>Çok dikkatli olun</i>

585
00:38:21,800 --> 00:38:24,511
<i>ve yürütmeyi garanti edeceğiz
bunu yapabileceğimizi nasıl biliyoruz?</i>

586
00:38:31,267 --> 00:38:34,896
BENİ affet

587
00:39:01,673 --> 00:39:03,383
Güzel bir hikayen var
Laurie için mi?

588
00:39:06,261 --> 00:39:08,221
ihtiyacım olacak
yüzüme yumruk atman için.

589
00:39:08,847 --> 00:39:09,848
Ben neyim?

590
00:39:10,682 --> 00:39:11,724
Bu benim hikayem.

591
00:39:13,852 --> 00:39:14,894
Dinle,

592
00:39:14,978 --> 00:39:16,688
eğer sana yumruk atarsam
yüzünde,

593
00:39:16,813 --> 00:39:18,064
Hatta kapatabilirsiniz.

594
00:39:18,940 --> 00:39:21,568
Ve ihtiyacımız olan son şey
daha fazla saat harcayın.

595
00:39:35,164 --> 00:39:36,332
Lanet etmek.

596
00:39:36,666 --> 00:39:38,167
Bu da neydi öyle?

597
00:39:39,502 --> 00:39:41,546
Alamo bana çarptı.

598
00:39:43,339 --> 00:39:45,383
- O zaman buradan çık.
- Sağ.

599
00:39:45,675 --> 00:39:48,052
Ve şafaktan önce geri dön,
seni çılgın kız.

600
00:39:48,595 --> 00:39:49,637
O iyi.

601
00:39:53,182 --> 00:39:54,225
Lanet etmek.

602
00:39:54,309 --> 00:39:55,935
Yürüyor
sanki bokmuşum gibi.

603
00:40:09,324 --> 00:40:11,409
<i>Geri dönmek istediğimden değil
Laurie'nin evine,</i>

604
00:40:12,118 --> 00:40:13,536
<i>ama başka seçeneğim yoktu.</i>

605
00:40:14,495 --> 00:40:16,706
<i>Alamo'nun düşünmesi gerekiyordu
onun tarafında olduğumu.</i>

606
00:40:23,796 --> 00:40:25,340
<i>Ve ne zaman onlar
Meksika'dan döndü</i>

607
00:40:27,133 --> 00:40:29,218
<i>DEA herkesi tutuklayacaktı.</i>

608
00:40:47,695 --> 00:40:48,863
Sana ne oldu?

609
00:40:50,323 --> 00:40:51,574
Alamo beni öldürmeye çalıştı.

610
00:40:54,994 --> 00:40:56,412
Ve seni de öldürmeye çalışacak.

611
00:40:58,039 --> 00:40:59,332
Sammy,

612
00:40:59,749 --> 00:41:00,792
dürüst olmak gerekirse,

613
00:41:01,000 --> 00:41:02,085
Bu büyütülecek bir şey değil.

614
00:41:02,794 --> 00:41:05,546
Belki anal için iyidir.
Sana 3 verirdim.

615
00:41:12,428 --> 00:41:13,471
Bir dakika bekleyin!

616
00:41:41,499 --> 00:41:44,293
Eğer bu çorabı çıkarırsam
ağzından bağıracak mısın?

617
00:41:57,015 --> 00:41:58,016
Söz veriyor musun?

618
00:42:10,319 --> 00:42:13,156
72 saatin var
Bu sorunu çözmek için.

619
00:42:16,492 --> 00:42:17,869
Neden 72 saat?

620
00:42:19,579 --> 00:42:22,331
Çünkü bu kadar uzun sürüyor
susuzluktan ölmek.

621
00:42:24,459 --> 00:42:26,085
Bana su vermeyecek misin?

622
00:42:28,254 --> 00:42:29,922
Nate'ten bahsediyorum.

623
00:42:33,676 --> 00:42:34,719
O nerede?

624
00:42:35,928 --> 00:42:37,180
<i>Yardım edin!</i>

625
00:42:39,223 --> 00:42:40,975
Beni dinleyen var mı?

626
00:42:41,893 --> 00:42:43,603
Yer altındayım!

627
00:42:46,939 --> 00:42:48,399
Buradayım!

628
00:42:49,358 --> 00:42:50,902
Bana yardım et!

629
00:42:55,073 --> 00:42:56,449
Yardım!

630
00:42:58,659 --> 00:43:00,161
Yardım!

631
00:43:00,578 --> 00:43:02,997
Evet baba buradayım
ve ondan hiçbir iz yok.

632
00:43:03,206 --> 00:43:04,916
<i>Nate'in ailesi
onu arıyorum.</i>

633
00:43:07,668 --> 00:43:08,711
Evet.

634
00:43:10,588 --> 00:43:12,381
Biliyorum, oraya zaten baktım.

635
00:43:15,134 --> 00:43:17,595
Cassie öyle olduğunu söyledi
Onu haftalardır görmedin, o yüzden...

636
00:43:18,763 --> 00:43:21,390
<i>Naz Cassie'ye söyledi
kimseye söyleme</i>

637
00:43:21,474 --> 00:43:23,226
<i>eğer istemiyorsa
Nate'in ölmesi için.</i>

638
00:43:25,186 --> 00:43:26,813
Henüz bakmadım

639
00:43:27,814 --> 00:43:28,856
Ama oraya gidebilirim.

640
00:43:29,440 --> 00:43:30,483
O iyi.

641
00:43:30,608 --> 00:43:33,152
Seni tekrar arayacağım, devam et.

642
00:43:33,402 --> 00:43:35,488
Yardım!

643
00:43:36,572 --> 00:43:37,615
Ne oluyor be.

644
00:43:37,698 --> 00:43:38,783
Yardım!

645
00:43:39,951 --> 00:43:40,993
Yardım!

646
00:43:42,286 --> 00:43:43,746
Buradayım!

647
00:43:44,288 --> 00:43:45,665
Yardım!

648
00:44:49,103 --> 00:44:50,146
Merhaba Cass!

649
00:44:54,901 --> 00:44:55,985
Cass, orada mısın?

650
00:44:58,696 --> 00:45:01,490
Çığlık atarsan
Göğüslerini keseceğim.

651
00:45:04,660 --> 00:45:05,703
Bu Rue!

652
00:45:09,415 --> 00:45:10,458
Merhaba Cass!

653
00:45:25,014 --> 00:45:26,057
Hey,

654
00:45:26,349 --> 00:45:28,017
her şey yoluna girecek,
endişelenme.

655
00:45:28,976 --> 00:45:30,728
Her şey yoluna girecek.

656
00:45:47,203 --> 00:45:48,246
Merhaba?

657
00:45:48,329 --> 00:45:49,538
<i>Cassie hakkında bir şey biliyor musun?</i>

658
00:45:50,164 --> 00:45:51,457
Bilmiyorum ve bilmek istemiyorum.

659
00:45:51,791 --> 00:45:53,042
<i>Onun kapısını çalabilir misin?</i>

660
00:45:53,584 --> 00:45:54,627
Hayır.

661
00:45:54,961 --> 00:45:57,421
ne yaptın
Dylan'la olmak iğrençti.

662
00:45:57,588 --> 00:45:59,340
<i>Bu kadar dramatik olmayı bırakın.</i>

663
00:45:59,632 --> 00:46:00,675
Anlamıyorum.

664
00:46:00,758 --> 00:46:03,636
Ne oldu sana
vicdanınla mı?

665
00:46:04,053 --> 00:46:07,306
Görünüşe göre boklarını kaybetmişler
aklımdan çıkmıyor, sen, Cassie, Rue.

666
00:46:07,723 --> 00:46:09,141
<i>Rue her zaman çılgındı.</i>

667
00:46:09,684 --> 00:46:10,851
Ama o kadar da değil,

668
00:46:11,143 --> 00:46:13,688
o buradaydı
Siyahi bir kovboydan bahsediyorum

669
00:46:13,771 --> 00:46:15,147
Nazilerin ve şu anda çalışanların

670
00:46:15,231 --> 00:46:17,733
Baskı Yönetimi adına
Uyuşturucuya.

671
00:46:18,234 --> 00:46:19,277
Bu çılgınlık.

672
00:46:19,360 --> 00:46:22,071
<i>Sakin ol,
Sadece kız kardeşini bulmaya çalışıyorum.</i>

673
00:46:22,154 --> 00:46:25,283
Porno yapıyor olsa gerek
senin sayende.

674
00:46:27,201 --> 00:46:28,244
<i>Lütfen!</i>

675
00:46:28,661 --> 00:46:30,246
Tanrım, yardım et bana!

676
00:46:32,581 --> 00:46:33,916
Yardım!

677
00:46:34,333 --> 00:46:35,418
Hey!

678
00:46:35,584 --> 00:46:36,669
Yardım!

679
00:46:36,752 --> 00:46:38,337
Yer altındayım!

680
00:46:39,171 --> 00:46:40,548
Buradayım!

681
00:46:41,507 --> 00:46:42,550
Hey!

682
00:46:44,260 --> 00:46:46,595
Aman Tanrım, lütfen bana yardım et!

683
00:46:52,560 --> 00:46:54,729
Lütfen Tanrım,
lütfen, lütfen, lütfen.

684
00:46:54,937 --> 00:46:56,188
Lütfen, Tanrım, lütfen.

685
00:47:00,568 --> 00:47:01,610
Lanet etmek!

686
00:47:12,830 --> 00:47:13,956
Bana yardım edin lütfen!

687
00:47:15,458 --> 00:47:16,500
Lütfen!

688
00:47:16,792 --> 00:47:18,169
Buradayım!

689
00:47:18,461 --> 00:47:20,504
Buradayım.

690
00:47:26,635 --> 00:47:27,887
Buradayım!

691
00:47:28,137 --> 00:47:29,347
Beni dinliyor musun?

692
00:47:29,972 --> 00:47:31,015
Yardım!

693
00:47:33,100 --> 00:47:34,352
Teşekkür ederim Tanrım.

694
00:47:36,395 --> 00:47:37,605
Teşekkürler.

695
00:47:41,776 --> 00:47:43,319
Teşekkür ederim Tanrım.

696
00:48:15,267 --> 00:48:17,103
Lütfen bana yardım edin, lütfen.

697
00:48:17,436 --> 00:48:19,730
Tanrım, lütfen bana yardım et.

698
00:48:20,856 --> 00:48:21,899
Lütfen.

699
00:48:29,740 --> 00:48:31,826
Siktir, siktir, Tanrım. Lanet olsun, Tanrım.

700
00:48:32,827 --> 00:48:34,245
Lütfen, lütfen.

701
00:48:35,079 --> 00:48:36,122
Lütfen Tanrım.

702
00:48:52,763 --> 00:48:53,806
VE!

703
00:48:56,308 --> 00:48:57,351
Bok!

704
00:48:58,018 --> 00:48:59,061
İşte bu!

705
00:49:35,848 --> 00:49:37,766
- Kahretsin!
- Evet!

706
00:49:37,850 --> 00:49:39,852
Harley bana söyledi
cep telefonun yok.

707
00:49:42,146 --> 00:49:43,230
Evet, Alamo onu yakaladı.

708
00:49:46,066 --> 00:49:49,320
Bakın, olan şuydu
meşguldüm.

709
00:49:49,612 --> 00:49:50,779
Çalıştığımı biliyorsun.

710
00:49:50,863 --> 00:49:51,906
<i>Ben de meşgulüm.</i>

711
00:49:51,989 --> 00:49:53,032
Bak, sana zaten söyledim.

712
00:49:53,115 --> 00:49:55,743
senin anne olmanı istiyorum
çocuklarımdan, tamam mı?

713
00:49:56,285 --> 00:49:58,245
<i>Ben anne olmayacağım
çocukların, kardeşim.</i>

714
00:49:58,370 --> 00:50:00,539
- Bak, yapabiliriz...
<i>- Atınızı yağmurdan çıkarın.</i>

715
00:50:00,623 --> 00:50:02,708
Bak aşkım, yapabiliriz
birlikte sevimli bir bebek sahibi olmak.

716
00:50:07,922 --> 00:50:09,048
<i>- Merhaba?</i>
-Maddy mi?

717
00:50:09,715 --> 00:50:10,758
<i>Gerçekten değil mi?</i>

718
00:50:10,883 --> 00:50:12,009
Biraz başım belada.

719
00:50:13,594 --> 00:50:15,179
Seni hoparlöre vereceğim
bir kişiyle.

720
00:50:15,679 --> 00:50:16,722
<i>Tamam.</i>

721
00:50:17,890 --> 00:50:18,891
<i>Merhaba?</i>

722
00:50:20,976 --> 00:50:22,019
<i>Merhaba?</i>

723
00:50:23,062 --> 00:50:24,438
<i>Seçenekleriniz şunlardır:</i>

724
00:50:25,940 --> 00:50:27,650
<i>bana 1 milyon dolar getiriyorsun</i>

725
00:50:27,942 --> 00:50:30,528
<i>ya da yüzümüzü kesmeye başlarız
senin kızından.</i>

726
00:50:31,820 --> 00:50:34,240
<i>Bekle, ne oluyor?
bu oluyor mu Cassie?</i>

727
00:50:39,286 --> 00:50:40,329
Merhaba.

728
00:50:40,412 --> 00:50:41,455
MERHABA.

729
00:50:42,373 --> 00:50:43,791
Alamo bunu senin için seçti.

730
00:50:43,999 --> 00:50:45,209
Sana bunu giymeni söyledi.

731
00:51:06,564 --> 00:51:07,606
Çok fazla düşünme.

732
00:51:09,400 --> 00:51:11,318
Binlerce kötü günü değiştir
iyi bir yaşam için.

733
00:51:20,077 --> 00:51:21,120
<i>Yani</i>

734
00:51:21,537 --> 00:51:24,290
Alamo'nun olduğuna inanmamızı istiyorsun
sana sebepsiz yere vurdu mu?

735
00:51:24,832 --> 00:51:26,667
O düşünüyor
senin için çalıştığımı.

736
00:51:26,750 --> 00:51:28,961
Büyük Kötü Kurt kandırıldı.

737
00:51:29,211 --> 00:51:31,839
Kızılderililer tarafından
orospu çocukları burada.

738
00:51:35,009 --> 00:51:36,051
Buna inanabilirsin.

739
00:51:36,927 --> 00:51:38,470
Yani düşünüyor
Bize sadık mısın?

740
00:51:38,721 --> 00:51:39,763
Düşünüyor.

741
00:51:42,308 --> 00:51:43,350
Ama değilsin.

742
00:51:48,689 --> 00:51:50,232
Neden burada olayım ki?
olmasaydı?

743
00:51:50,566 --> 00:51:52,735
Bilmiyorum.
Belki şansın yaver gitmiştir.

744
00:51:53,402 --> 00:51:55,654
Alamo'ya bulaşmış olabilir
bizimle nasıl seviştin

745
00:51:55,738 --> 00:51:57,072
ve gidecek başka yerin yok.

746
00:51:57,448 --> 00:51:58,490
iyi,

747
00:51:58,574 --> 00:52:00,075
Sadece sana geri vermek istedim.

748
00:52:01,076 --> 00:52:02,369
İşleri yoluna koymak istedim.

749
00:52:03,954 --> 00:52:04,997
Neden?

750
00:52:05,414 --> 00:52:07,625
Bana uyuşturucuyu verdiğinde,
Bir planım yoktu.

751
00:52:08,459 --> 00:52:09,960
Sadece kafayı bulmak için yalan söyledim.

752
00:52:11,670 --> 00:52:13,380
Birbiri ardına yalandı.

753
00:52:16,008 --> 00:52:17,635
Bütün hayatım boyunca bu böyleydi.

754
00:52:18,344 --> 00:52:19,428
Ve bundan kurtulabilirdim.

755
00:52:20,429 --> 00:52:23,140
Anneme yalan söyledim
Arkadaşlarıma yalan söyledim.

756
00:52:24,600 --> 00:52:25,643
sana yalan söyledim.

757
00:52:26,727 --> 00:52:29,313
O kadar çok yalan söyledim ki kimse
Gerçeği söylediğimde bana inanın.

758
00:52:34,693 --> 00:52:36,111
Peki neyden kurtuldum?

759
00:52:36,904 --> 00:52:38,697
bence senin yalanların
iyi bir şey.

760
00:52:39,490 --> 00:52:40,741
Eğer bize ihanet etmeseydin,

761
00:52:40,824 --> 00:52:43,702
senin yokluğun olmasaydı
sadakatin, karakter eksikliğin,

762
00:52:44,787 --> 00:52:47,331
sikimiz bu kadar sıkışmazdı
o maymunun kıçında.

763
00:52:47,790 --> 00:52:48,832
Amin.

764
00:52:49,124 --> 00:52:52,044
Faye'i buraya sen getirdin
Borcunuzun 5 binini ödemek için.

765
00:52:52,586 --> 00:52:54,755
Ve bu en güzel şeydi
bu bana zaten oldu.

766
00:52:56,382 --> 00:52:58,300
Yani istesen bile
bize zarar ver,

767
00:52:58,550 --> 00:53:00,260
iş, aile,

768
00:53:01,136 --> 00:53:02,221
sana teşekkür etmek istiyorum

769
00:53:02,304 --> 00:53:04,515
çünkü yalanların bitti
bereket haline geliyor.

770
00:53:08,936 --> 00:53:09,978
Peki cezası nedir?

771
00:53:11,522 --> 00:53:14,191
Her şey yolunda gitti diye istemiyorsun
bunun bir suç olmadığını söyledi.

772
00:53:15,693 --> 00:53:16,735
Suç mu?

773
00:53:17,569 --> 00:53:18,612
İhanet.

774
00:53:22,449 --> 00:53:24,034
İhanet ölümle eş anlamlı değil mi?

775
00:53:24,451 --> 00:53:25,744
Eğer buna karar verirsek...

776
00:53:27,621 --> 00:53:29,790
Peki ya göz kapaklarını kesersek?

777
00:53:30,082 --> 00:53:31,125
Buna ne dersin?

778
00:53:31,375 --> 00:53:32,418
VE.

779
00:53:33,043 --> 00:53:36,547
Veya Alamo'nun yaptığını biz de yapabiliriz
kızlarıyla birlikte onu satar.

780
00:53:36,714 --> 00:53:38,424
Ona büyük memeler koy
ve banyo yap.

781
00:53:38,549 --> 00:53:40,759
Dilini felç etmek
ona botoks yaptır.

782
00:53:41,135 --> 00:53:42,219
Alamo'nun yaptığı bu mu?

783
00:53:42,928 --> 00:53:44,430
Ne yaptığını düşünüyorsun?

784
00:53:44,763 --> 00:53:46,890
Seks bebeği olmak istiyorum
zengin bir adamdan

785
00:53:47,641 --> 00:53:49,643
ya da koklamanı sağlarız
fentanilin kariyeri mi?

786
00:53:51,228 --> 00:53:52,771
Hayır, bekle.
Ben senin tarafındayım.

787
00:53:54,273 --> 00:53:55,566
Yalan söylemediğin sürece.

788
00:53:58,402 --> 00:54:00,988
Alamo yarın buraya geldiğinde,
Senin yanında kalacağım.

789
00:54:01,822 --> 00:54:03,490
Belki de koymalısın
onu vur.

790
00:54:06,201 --> 00:54:07,703
Bu onu şaşırtacaktı.

791
00:54:10,748 --> 00:54:11,790
El sıkışmak mı?

792
00:54:28,891 --> 00:54:30,768
Kahretsin, bu çok ciddi bir bok!

793
00:54:35,147 --> 00:54:36,899
Bu benim oğlum!

794
00:54:45,407 --> 00:54:46,450
Yardımınıza ihtiyaçım var.

795
00:54:47,534 --> 00:54:49,453
Buraya gel,
küçük parmağınızı suya batırın.

796
00:54:49,620 --> 00:54:51,163
Cassie gasp ediliyor.

797
00:54:51,371 --> 00:54:52,915
- Kim tarafından?
- Bir Ermeni.

798
00:54:54,500 --> 00:54:56,335
Ermenilerden oldukça uzak duruyorum.

799
00:54:56,919 --> 00:54:58,670
Peki,
Bana bir konuda yardım edemez misin?

800
00:54:59,880 --> 00:55:01,882
söyle bana
eğer su iyi değilse.

801
00:55:07,221 --> 00:55:10,265
Yani şimdi bana para kazandırmak yerine
Bana para mı harcıyorsun?

802
00:55:10,349 --> 00:55:12,476
Eğer daha fazlasına sahip olsaydım
soracak biri, sorardım

803
00:55:12,559 --> 00:55:13,727
ama sen işleri yoluna koy.

804
00:55:16,021 --> 00:55:19,066
Peki eğer ısrar edersen
iş hakkında konuşmaya devam etmek için,

805
00:55:20,359 --> 00:55:22,444
daha fazla ıslatman gerekecek
sadece bir parmaktan daha fazlası.

806
00:55:27,658 --> 00:55:28,700
O.

807
00:55:29,076 --> 00:55:30,244
Çok güzel.

808
00:55:30,577 --> 00:55:31,620
İşte bu.

809
00:55:32,704 --> 00:55:33,747
Bilmek istiyor musun?

810
00:55:35,791 --> 00:55:39,711
Günü geçiren tek kişi sen değildin
yorucu ve fena halde kötü.

811
00:55:43,674 --> 00:55:45,592
Ama kimse bana sormuyor
nasıl hissettiğimi.

812
00:55:47,302 --> 00:55:48,512
Nasıl hissediyorsun?

813
00:55:48,887 --> 00:55:49,930
Stresli.

814
00:55:50,806 --> 00:55:51,849
Zor oluyor.

815
00:55:53,267 --> 00:55:55,811
Rue bile buralarda
bazı işleri çözmek.

816
00:55:57,688 --> 00:55:59,773
İşte bu yüzden o
çok bunalmış.

817
00:56:00,190 --> 00:56:01,233
Bunun gibi?

818
00:56:01,316 --> 00:56:03,694
Kötü bir kavgaya girdi
bir arkadaşımızla.

819
00:56:06,697 --> 00:56:07,739
Ne yüzünden?

820
00:56:08,282 --> 00:56:09,992
Naziler falan.

821
00:56:10,701 --> 00:56:11,743
Naziler mi?

822
00:56:12,327 --> 00:56:14,246
Lanet olsun, peki ya Naziler?

823
00:56:15,455 --> 00:56:18,333
Naziler ve bilmiyorum, DEA,

824
00:56:18,584 --> 00:56:19,626
Bilmiyorum.

825
00:56:26,425 --> 00:56:27,634
Oldukça iyi bir karakter.

826
00:56:29,344 --> 00:56:31,513
Bir bakayım
o küçük ayakların üzerinde.

827
00:56:38,478 --> 00:56:40,022
Sadece şu küçük şeylere bakın.

828
00:56:41,940 --> 00:56:43,233
Oldukça küçük, değil mi?

829
00:56:43,442 --> 00:56:44,484
Bundan böyle keyif mi alıyorsun?

830
00:56:46,945 --> 00:56:47,988
İyi, değil mi?

831
00:56:48,155 --> 00:56:50,115
Bak,
Bu Cassie olayı ciddi.

832
00:56:50,198 --> 00:56:51,491
Neden yaklaşmıyorsun?

833
00:56:52,743 --> 00:56:56,663
Bana her şeyi anlat
senin problemin hakkında.

834
00:57:55,889 --> 00:57:56,932
Teşekkürler.

835
00:57:58,642 --> 00:57:59,685
Rica ederim.

836
00:58:05,941 --> 00:58:07,734
Faye. Selam, selam!

837
00:58:08,860 --> 00:58:09,903
Bana bak.

838
00:58:10,404 --> 00:58:11,822
Ne yapıyorsun? Hadi dans edelim.

839
00:58:11,905 --> 00:58:13,031
- HAYIR.
- Gel benimle dans et.

840
00:58:13,407 --> 00:58:15,450
Hayır, senin ne olduğunu düşünüyorum
yaptığı çok yanlıştı.

841
00:58:15,826 --> 00:58:16,868
Bunun gibi?

842
00:58:17,119 --> 00:58:19,079
Bak Faye, o
yaptığım her şeyi hak ediyor.

843
00:58:19,162 --> 00:58:21,331
- Şu anda senin yanında olmak istemiyorum.
- Merhaba tatlım!

844
00:58:39,391 --> 00:58:40,434
İçecek bir şey ister misin?

845
00:58:42,602 --> 00:58:44,062
Güzellik.

846
00:59:08,712 --> 00:59:10,088
Buna değer olduğundan emin misin?

847
00:59:10,797 --> 00:59:12,090
O bir para ağacıdır.

848
00:59:14,342 --> 00:59:15,719
Dışarıda bir sürü kız var.

849
00:59:17,554 --> 00:59:18,764
Ama bu çok özel.

850
00:59:34,404 --> 00:59:35,447
Takas sizindir.

851
00:59:36,740 --> 00:59:37,783
Git yap.

852
01:01:30,937 --> 01:01:32,606
Bu kızı çok seviyor olmalısın.

853
01:01:36,276 --> 01:01:37,319
Git paramı al.

854
01:02:12,687 --> 01:02:14,272
Bu lanet bir şaka mı?

855
01:02:19,611 --> 01:02:22,739
İyi biri olsan iyi olur
tetikçi, seni orospu çocuğu.

856
01:02:28,620 --> 01:02:30,580
Bırak bu saçmalığı
şimdi tabanca.

857
01:02:31,539 --> 01:02:32,832
Arthur.

858
01:02:43,051 --> 01:02:44,427
O tetikte sakin ol.

859
01:02:57,357 --> 01:02:58,400
Bunu yapamam.

860
01:02:59,192 --> 01:03:00,235
Arthur.

861
01:03:43,361 --> 01:03:45,322
İçtiğin zaman çok kötü oluyorsun.

862
01:03:46,448 --> 01:03:47,866
O hile yapan bir kaltak.

863
01:03:47,949 --> 01:03:49,159
O benim arkadaşım.

864
01:03:49,784 --> 01:03:50,827
Sen hangi taraftasın?

865
01:03:51,369 --> 01:03:52,412
Seninkinden.

866
01:03:53,121 --> 01:03:54,164
Ama öyle görünmüyor.

867
01:03:55,498 --> 01:03:57,751
Çok basit.
Siyah ve beyazdır,

868
01:03:57,834 --> 01:03:58,877
dedin mi?

869
01:03:58,960 --> 01:04:00,211
Rue ortada değil mi?

870
01:04:00,587 --> 01:04:01,629
Hiçbir yolu yok.

871
01:04:08,970 --> 01:04:11,556
Nazilerin ne yaptığını biliyor musun?
SS askerleri ne yapar?

872
01:04:12,474 --> 01:04:13,516
Hayır.

873
01:04:13,767 --> 01:04:15,935
Onlara verdiler
bazı sevimli yavru köpekler

874
01:04:16,728 --> 01:04:17,896
eğitimin başında.

875
01:04:19,481 --> 01:04:21,358
Ve askerler
onları yaratmaları gerekiyordu.

876
01:04:22,650 --> 01:04:25,111
Onlarla ilgilenmeleri gerekiyordu,
Onlara sevgi vermem gerekiyordu.

877
01:04:25,904 --> 01:04:28,031
onları besle,
onlar için her şeyi yapmak zorundaydılar.

878
01:04:29,991 --> 01:04:31,159
Ve eğitimin sonunda,

879
01:04:32,660 --> 01:04:34,079
askerler bıçak aldı

880
01:04:35,288 --> 01:04:37,207
ve kes
onların lanet kafaları.

881
01:04:38,875 --> 01:04:41,836
Bunun hastalıklı olduğunun farkındasın
sikişmek için mi?

882
01:04:42,420 --> 01:04:43,463
Anladım.

883
01:04:45,215 --> 01:04:46,633
Sana bunu yaptıracağım.

884
01:04:49,677 --> 01:04:51,471
Rue'yu vuracağım
köpek gibi.

885
01:04:59,813 --> 01:05:01,564
zaten zorlanmaya başladım
sadece bunu düşünüyorum.

886
01:05:23,086 --> 01:05:24,129
Yarın büyük gün.

887
01:05:26,005 --> 01:05:27,340
Tatlı rüyalar.

888
01:05:41,980 --> 01:05:44,023
Nate, seni almaya geliyoruz!

889
01:05:45,066 --> 01:05:46,985
Orada kal sevgilim.
Buradayım!

890
01:05:47,318 --> 01:05:48,361
Buradayım, sadece...

891
01:05:48,987 --> 01:05:52,323
Seni çok seviyorum Nate Jacobs.
Üzgünüm, buradayım!

892
01:06:13,303 --> 01:06:14,846
1 milyonun üzerinde borcu var

893
01:06:15,930 --> 01:06:18,308
artı tüm kazancın %20'si
gelecekte.

894
01:06:22,937 --> 01:06:25,106
Ödenmesi gereken yüksek bir bedel
dostluk için.

895
01:06:27,025 --> 01:06:29,152
senin olduğunu çok az biliyordum
Hiçbir şey harcamadan onu kurtarırdım.

896
01:06:31,821 --> 01:06:33,781
Bu şu anlama gelmiyor
borcun kapandığını söyledi.

897
01:06:39,746 --> 01:06:40,788
Sorun ne, Maddy?

898
01:06:45,210 --> 01:06:46,252
Ne?

899
01:06:46,336 --> 01:06:48,546
Sen de benim gibi bunu mu düşündün?
sana özel bir sevgim var

900
01:06:49,130 --> 01:06:50,715
Bütün bu boku yapacaktım
bedava mı?

901
01:06:53,635 --> 01:06:54,677
Bilmek istiyor musun?

902
01:06:56,971 --> 01:06:58,806
zamanı geldi
daha akıllı olman için.

903
01:07:26,334 --> 01:07:28,044
Buradayım, Nate.
Geliyorum bebeğim!

904
01:07:35,593 --> 01:07:36,636
Buradayım bebeğim.

905
01:07:43,393 --> 01:07:44,435
Seni seviyorum canım.

906
01:09:44,097 --> 01:09:45,139
Hadi parayı alalım.

907
01:09:48,059 --> 01:09:49,268
Beklememiz gerektiğini düşünüyorum.

908
01:09:50,478 --> 01:09:51,896
Wayne seni öldüreceğini söyledi.

909
01:11:55,895 --> 01:11:57,188
Kahretsin, çalışmıyor.

910
01:11:58,689 --> 01:11:59,732
Beklemek.

911
01:12:41,691 --> 01:12:42,733
Al onu.

912
01:13:43,628 --> 01:13:46,839
SÜRÜCÜ EHLİYETİ
MACKENZIE ANGEL MARTINEZ

913
01:13:51,886 --> 01:13:52,929
Bu da ne?

914
01:13:54,722 --> 01:13:56,307
Bütün bu kızlar kim?

915
01:14:01,020 --> 01:14:02,063
Para nerede?

916
01:14:02,396 --> 01:14:03,439
Para yok Faye.

917
01:14:03,522 --> 01:14:06,233
Yapabileceğime söz vermiştin
Sahip olduğun parayı orada sakla.

918
01:14:06,317 --> 01:14:08,319
Ama burada para yok Faye.
güzellik?

919
01:14:08,402 --> 01:14:10,488
Ama orada para olması gerekiyordu.

920
01:14:10,571 --> 01:14:12,531
Bana söyleyen sendin
burada para olduğunu söyledi.

921
01:14:12,615 --> 01:14:13,658
Ve vardı.

922
01:14:13,741 --> 01:14:16,369
Tamam, belki onu kullandılar
iş için, tamam mı?

923
01:14:18,746 --> 01:14:19,789
Herşeyi geri koy.

924
01:14:20,039 --> 01:14:23,501
- Ne?
- Her şeyi geri koy, tamam mı?

925
01:14:23,626 --> 01:14:25,503
O bulacak
bunu yapmana yardım ettiğimi.

926
01:14:25,628 --> 01:14:27,338
Hayır, benimle gelebilirsin.

927
01:14:27,463 --> 01:14:28,506
Bana yalan söyledin.

928
01:14:28,589 --> 01:14:30,967
Sana güvendiğime inanamıyorum
ve bana yalan söyledin.

929
01:14:31,050 --> 01:14:32,593
Yalan söylemedim.
Sesini alçak tutabilir misin?

930
01:14:32,677 --> 01:14:36,055
Bütün hayatım boyunca
herkes bana yalan söylüyor.

931
01:14:36,138 --> 01:14:38,099
Sadece yalanlar, yalanlar ve yalanlar.

932
01:14:38,224 --> 01:14:39,517
Alamo sana para ödeyecek.

933
01:14:39,600 --> 01:14:43,437
- Neden sadık olan tek kişi benim?
- Faye, lütfen sessiz ol.

934
01:14:43,521 --> 01:14:45,856
Bunu bana nasıl yaparsın?
Onun arkadaşım olduğunu sanıyordum.

935
01:14:45,940 --> 01:14:47,358
- Sana güvenmiştim.
- Ben senin arkadaşınım.

936
01:14:47,650 --> 01:14:50,194
Lütfen, hey, hey, hey.

937
01:14:50,444 --> 01:14:51,529
Nedir bu? Beni tanıyor musun.

938
01:14:52,196 --> 01:14:54,073
Ben senin arkadaşınım
Ben senin arkadaşınım ve yalan söylemedim.

939
01:14:56,575 --> 01:14:58,452
Sesini alçak tut, lütfen.

940
01:14:59,954 --> 01:15:01,038
Bana güvenebilirsin.

941
01:15:01,998 --> 01:15:03,749
Faye. Faye, hayır, hayır...

942
01:15:05,209 --> 01:15:06,252
Wayne!

943
01:17:03,953 --> 01:17:05,955
Altyazılar: Winicius Sturm


